{"id":5849,"date":"2022-08-25T14:25:36","date_gmt":"2022-08-25T14:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gemellarte.it\/?p=5849"},"modified":"2022-08-25T14:25:36","modified_gmt":"2022-08-25T14:25:36","slug":"gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/","title":{"rendered":"GemellArte 2022 &#8211; HORIZON: l&rsquo;appel aux artistes"},"content":{"rendered":"<p><b>INTRODUCTION: LE PROJET ARTISTIQUE ET CULTUREL<\/b><\/p>\n<p><u>Le nouveau format 2022 et le s\u00e9jour artistique<\/u><\/p>\n<p>Apr\u00e8s le succ\u00e8s des derni\u00e8res ann\u00e9es et des deux \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes de GemellArte, \u00e0 Terni et Saint&rsquo;Ouen, le chemin entrepris entre les deux villes continue dans un partenariat culturel visant \u00e0 cr\u00e9er des opportunit\u00e9s pour les artistes \u00e9mergents et \u00e0 enrichir le patrimoine artistique et culturel de leur communaut\u00e9s.<br \/>\nConform\u00e9ment a ce qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en 2020 et 2021, l&rsquo;organisation a d\u00e9cid\u00e9 de se concentrer \u00e0 nouveau sur l&rsquo;art urbain, pour poursuivre le dialogue et la nouvelle histoire des villes \u00e0 travers l&rsquo;art. En proposant un nouvel horizon de d\u00e9veloppement, dans une perspective de pleine durabilit\u00e9.<br \/>\nComme d&rsquo;habitude, \u00e0 travers la double r\u00e9sidence artistique propos\u00e9e par GemellArte, un artiste italien sera \u00ab\u00a0envoy\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 Saint&rsquo;Ouen et un artiste fran\u00e7ais sera accueilli \u00e0 Terni, \u00e0 travers une s\u00e9lection publique destin\u00e9e aux artistes \u00e9tablis ou \u00e9mergents.<\/p>\n<p><b>TH\u00c8ME GEMELLARTE 2022<\/b><\/p>\n<p>Il existe une ligne imaginaire, visible \u00e0 nos yeux, qui s\u00e9pare la terre du ciel, une ligne qui divise toutes les directions visibles en deux cat\u00e9gories: celles qui croisent la surface de la terre, et celles qui ne la croisent pas.\u2028Cette ligne s&rsquo;appelle Horizon, ou encore, horizon visible. \u2028Cette ligne est le sens de notre existence.\u2028 Le terrestre et l&rsquo;\u00e9th\u00e9r\u00e9. \u2028Aux bords oppos\u00e9s de cette ligne il y a tout l&amp;#39;univers; ce que nous voyons et pouvons toucher, et ce que nous ne pouvons qu&rsquo;imaginer.\u2028Notre libert\u00e9 r\u00e9side pr\u00e9cis\u00e9ment dans cette ligne.<\/p>\n<p>Croyez au-del\u00e0 de cette ligne, imaginez ce que nous aimons, ce que nous voulons, ce que nous croyons. Aller au-del\u00e0 du tangible, au-del\u00e0 du possible, au-del\u00e0 du concret, est accord\u00e9 \u00e0 tout le monde car apr\u00e8s un horizon il y en a toujours un autre qui nous attend, puis un autre, jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;infini; ainsi le monde est n\u00e9. \u2028L&rsquo;art enseigne justement cela.\u2028Toute culture d\u00e9pense chacune de ses actions, grandes ou petites, pour nous aider \u00e0 regarder au-del\u00e0 de cette ligne.<\/p>\n<p>Les artistes vivent constamment devant cette ligne, ou plut\u00f4t, ils vivent juste l\u00e0, au milieu, coinc\u00e9s \u00e0 lutter entre l&rsquo;image et la r\u00e9alit\u00e9, sans jamais baisser les yeux, nous redonnant des sensations, des \u00e9motions, des exp\u00e9riences, des visions.<\/p>\n<p>Cet endroit, appel\u00e9 l&rsquo;horizon est notre seult; endroit s\u00fbr, notre salut. Et c&rsquo;est donc ici o\u00f9 la lutte continuelle que l&rsquo;humanit\u00e9 doit affronter chaque jour nous montre comment la culture est le seul refuge o\u00f9 tout est possible.<\/p>\n<p>L&rsquo;art devient une composante essentielle de la vie, elle devient un choix de r\u00e9sistance ainsi que le seul lieu de notre d\u00e9fense. \u2028A ce jour, cet horizon visible est de moins en moins perceptible, il s&rsquo;estompe lentement, la faute \u00e0 l&rsquo;homme et \u00e0 la part malade de son progr\u00e8s terrestre qui a cess\u00e9 de prendre en compte l&rsquo;importance de cette ligne depuis trop longtemps. \u2028Mais la culture, dans son ensemble, engage ses forces pour emp\u00eacher sa disparition. \u2028D&rsquo;o\u00f9 le combat culturel qui nous accompagne depuis des si\u00e8cles dans l&rsquo;histoire de l&rsquo;art et des peuples.<\/p>\n<p>Nous ne permettons \u00e0 personne d&rsquo;annuler cette ligne, tant que nous pouvons regarder au-del\u00e0 de cet horizon, nous pouvons changer, nous avons encore le temps.<\/p>\n<p>Gemellarte cette ann\u00e9e est HORIZON, c&rsquo;est cette ligne qui ne veut pas s&rsquo;en aller et qui veut \u00eatre de plus en plus \u00e9vidente.\u2028Nous demandons aux artistes de continuer \u00e0 se battre pour emp\u00eacher que cela ne se produise, en laissant leur marque pour toujours se souvenir de l&rsquo;importance de cette ligne tr\u00e8s fine capable de g\u00e9n\u00e9rer des mondes meilleurs.<\/p>\n<p><b>LES<\/b><b> <\/b><b>DATES<\/b><\/p>\n<p>appel aux artistes : 20 ao\u00fbt &#8211; 20 septembre<\/p>\n<p>\u00c0 TERNI\u00a0:<br \/>\nsejour artistique : 4-14 octobre 2022<br \/>\nvernissage: samedi 15 octobre 2022<\/p>\n<p>A SAINT&rsquo;OUEN:<br \/>\nsejour artistique: 11-21 octobre 2022<br \/>\nvernissage: samedi 22 octobre 2022<\/p>\n<p><b>L&rsquo;APPEL AUX ARTISTES<\/b><\/p>\n<p>L&rsquo;appel s&rsquo;adresse \u00e0 tous les artistes ayant un&rsquo;expertise dans le domaine de l&rsquo;Art urbain r\u00e9sidant en Italie, sur l&rsquo;ensemble du territoire national, et en France, au sein de l&rsquo;Ile-de-France. Il n&rsquo;y a pas de limite d&rsquo;\u00e2ge particuli\u00e8re ou d&rsquo;autres restrictions.<br \/>\nDans la demande de participation \u00e0 l&rsquo;appel, chaque artiste participant doit envoyer:<br \/>\n&#8211; affichage du mur avec le croquis que l&rsquo;artiste veut r\u00e9aliser<br \/>\n&#8211; deux\/trois images d&rsquo;oeuvres pr\u00e9c\u00e9dentes et la d\u00e9claration avec la biographie de l&rsquo;artiste.<br \/>\n&#8211; le sens de sa participation li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;appel et au th\u00e8me de cette ann\u00e9e (\u00ab\u00a0HORIZON\u00a0\u00bb) pour GemellArte.<br \/>\nUne fois toutes les demandes re\u00e7ues \u00e0 la fin de l&rsquo;appel, le jury de la ville d&rsquo;accueil s\u00e9lectionnera 3 artistes \u00e0 envoyer pour la s\u00e9lection finale.<br \/>\nUn seul artiste sera choisi par le jury d&rsquo;accueil pour r\u00e9aliser l&rsquo;intervention.<br \/>\nSur la base de la taille du mur et du temps, les jours du sejour seront \u00e9tablis, permettant pour la r\u00e9alisation, dans tous les cas, d&rsquo;un minimum de 5 \u00e0 un maximum de 10.<\/p>\n<p>L&rsquo;appel \u00e0 participer aux sejours de Terni et Saint&rsquo;Ouen est gratuit, ouvert jusqu&rsquo;au 20 septembre et s&rsquo;adresse \u00e0 tous les artistes de rue contemporains, \u00e0 titre individuel, r\u00e9sidant en Italie et en France, au sein de l&rsquo;Ile-de-France. Il n&rsquo;y a pas de limite d&rsquo;\u00e2ge.<br \/>\nPour participer \u00e0 la s\u00e9lection par les Commissions d&rsquo;\u00e9valuation en charge dans le pays d&rsquo;accueil, un portfolio doit \u00eatre envoy\u00e9 en format pdf contenant: la s\u00e9lection des travaux; courte biographie; d\u00e9claration; proposition du projet indiquant les intentions de l&rsquo;artiste (pratiques et conceptuelles); des liens vers des pages promotionnelles de l&rsquo;artiste; r\u00e9f\u00e9rences (num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse e-mail).<\/p>\n<div id=\"Sezione3\" dir=\"LTR\">\n<p>L&rsquo;appel s&rsquo;adresse donc aux artistes qui, \u00e0 partir de leurs propres recherches, souhaitent cr\u00e9er une \u0153uvre murale capable d&rsquo;impr\u00e9gner la r\u00e9alit\u00e9 de la ville, s&rsquo;inscrivant au mieux dans le contexte social et culturel du lieu. Pendant le sejour, l&rsquo;artiste aura donc l&rsquo;opportunit\u00e9 de conna\u00eetre, d\u00e9couvrir et approfondir les principaux aspects, au niveau artistique et culturel, de la ville.<br \/>\nParmi les candidatures envoy\u00e9es \u00e0 l&#8217;email: candidature@gemellarte.it dans les d\u00e9lais indiqu\u00e9s, les commissaires identifieront les trois artistes jug\u00e9s les plus m\u00e9ritants et parmi ceux-ci sera choisi le candidat \u00e0 accueillir en sejour artistique.<br \/>\nLe gagnant de la r\u00e9sidence sera annonc\u00e9 d&rsquo;ici le 30 septembre.<br \/>\nLe sejour artistique propos\u00e9e par GemellArte 2022 est \u00e0 la charge des organisateurs, selon les crit\u00e8res identifi\u00e9s dans le R\u00e8glement publi\u00e9 sur le site <span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\"><u><a href=\"http:\/\/www.gemellarte.it\/\">www.gemellarte.it<\/a><\/u><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><i>(Les dates peuvent subir quelques variations en raison de l&rsquo;urgence sanitaire Covid-19 ou du meteo)<\/i><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h2 class=\"western\">LES MURS<\/h2>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-size: small;\"><u>Dans la ville de Terni<\/u><\/span><span style=\"font-size: small;\">, l&rsquo;artiste fran\u00e7ais gagnant de l&rsquo;appel devra cr\u00e9er son \u0153uvre &#8211; d&rsquo;environ 17&#215;4 m\u00e8tres de haut &#8211; dans les murs de la soi-disant zone \u00ab\u00a0La Prua sul Nera\u00a0\u00bb, dans la zone de Via Carrara\/Viale Luigi Campofregoso (zone \u00ab\u00a0Belv\u00e9d\u00e8re 13 juin\u00a0\u00bb). Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la pr\u00e9c\u00e9dente intervention artistique de l&rsquo;artiste MP5, intitul\u00e9e &lsquo;Playing Upstream&rsquo;.<br \/>\nL&rsquo;\u0153uvre enrichira donc encore les plusieurs interventions de reconversion de la zone, en plus d&rsquo;augmenter le parcours d&rsquo;art urbain de la ville, apr\u00e8s les plusieurs \u0153uvres cr\u00e9\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es dans le centre de la ville, aussi gr\u00e2ce aux \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes de GemellArte.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-size: small;\"><u>Dans la ville de Saint&rsquo;Ouen<\/u><\/span><span style=\"font-size: small;\">, l&rsquo;artiste italien gagnant de l&rsquo;appel r\u00e9alisera son \u0153uvre le long de la tr\u00e8s centrale Via di Passage Elizabeth, 93400 Saint-Ouen, (dans un espace total d&rsquo;environ 93 m\u00e8tres carr\u00e9s de mur).<br \/>\nC&rsquo;est un espace au c\u0153ur de la ville fran\u00e7aise, entour\u00e9 de terrains de football et d&rsquo;installations sportives et r\u00e9cr\u00e9atives plus g\u00e9n\u00e9ralement, que l&rsquo;administration locale entend relancer et valoriser pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 travers l&rsquo;intervention artistique propos\u00e9e par GemellArte.<br \/>\nDans une position strat\u00e9gique, pas loin du c\u00e9l\u00e8bre March\u00e9 aux Puces de Saint-Ouen et des \u0153uvres pr\u00e9c\u00e9dentes cr\u00e9\u00e9es pendant les pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9ditions du Festival.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<h2 class=\"western\" align=\"JUSTIFY\">LES COMMISSIONS D&rsquo;EXAMEN<\/h2>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Les artistes seront s\u00e9lectionn\u00e9s par deux commissions, qui peuvent comprendre des personnalit\u00e9s importantes du monde de la culture et de l&rsquo;art, ainsi que des repr\u00e9sentants <\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>institutionnels des deux principales villes du festival.<br \/>\n<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>C\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais :<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Sophie Dernois, conseill\u00e8re \u00e0 la culture de la municipalit\u00e9 de Saint&rsquo;Ouen;<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Florian Dautil, conseiller municipal d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la num\u00e9risation,<br \/>\ninnovation \u00e9conomique et sociale et d\u00e9veloppement international;<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Tiziana Zumbo Vital, historienne de l&rsquo;art, commissaire de GemellArte en France.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Paola Bassani, historienne de l&rsquo;art, directrice d&rsquo;ArtItalies, pr\u00e9sidente de l&rsquo;Association des Historiens de l&rsquo;Art italien<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Nicole Lefort, pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de jumelage;<br \/>\n<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>C\u00f4t\u00e9 italien:<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Chiara Ronchini, curatrice, fondatrice de Crac Gallery &#8211; Directrice artistique de GemellArte;<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Maurizio Cecconelli, Conseiller \u00e0 la culture et au jumelage, municipalit\u00e9 de Terni;<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Alessandra D&rsquo;Egidio, services culturels de la Municipalit\u00e9 de Terni;<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Fabrizio Borelli, cin\u00e9aste, photographe et auteur;<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Massimo Mattioli, critique d&rsquo;art et journaliste ArtsLife;<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Silvia Tombesi, architecte, commission culture OAPPC de la province de Terni<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: Raleway;\"><span style=\"font-size: small;\"><i>Pasquale Fameli, curateur, prof. d&rsquo;Histoire et Technique de la Photographie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Padoue, directeur scientifique du CAOS de Terni<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Italie &#8211; mur \u00e0 \u00ab\u00a0La Prua sul Nera\u00a0\u00bb &#8211; 4x17m (environ) (HxL)<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5853\" src=\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/prua2.jpg\" alt=\"\" width=\"958\" height=\"505\" srcset=\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/prua2.jpg 958w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/prua2-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/prua2-768x405.jpg 768w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/prua2-710x375.jpg 710w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/prua2-705x372.jpg 705w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/prua2-450x237.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 958px) 100vw, 958px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5850\" src=\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/prua1.jpg\" alt=\"\" width=\"678\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/prua1.jpg 678w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/prua1-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/prua1-450x310.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>France &#8211;\u00a0Passage Elizabeth &#8211; 2,10x44m (environ) (HxL)\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5859\" src=\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz2.png\" alt=\"\" width=\"814\" height=\"613\" srcset=\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz2.png 814w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz2-300x226.png 300w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz2-768x578.png 768w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz2-705x531.png 705w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz2-450x339.png 450w\" sizes=\"(max-width: 814px) 100vw, 814px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5856\" src=\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz1.png\" alt=\"\" width=\"934\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz1.png 934w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz1-300x235.png 300w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz1-768x603.png 768w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz1-705x553.png 705w, https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/eliz1-450x353.png 450w\" sizes=\"(max-width: 934px) 100vw, 934px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INTRODUCTION: LE PROJET ARTISTIQUE ET CULTUREL Le nouveau format 2022 et le s\u00e9jour artistique Apr\u00e8s le succ\u00e8s des derni\u00e8res ann\u00e9es et des deux \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes de GemellArte, \u00e0 Terni et Saint&rsquo;Ouen, le chemin entrepris entre les deux villes continue dans un partenariat culturel visant \u00e0 cr\u00e9er des opportunit\u00e9s pour les artistes \u00e9mergents et \u00e0 enrichir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5836,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>GemellArte 2022 - HORIZON: l&#039;appel aux artistes - GemellArte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GemellArte 2022 - HORIZON: l&#039;appel aux artistes - GemellArte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INTRODUCTION: LE PROJET ARTISTIQUE ET CULTUREL Le nouveau format 2022 et le s\u00e9jour artistique Apr\u00e8s le succ\u00e8s des derni\u00e8res ann\u00e9es et des deux \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes de GemellArte, \u00e0 Terni et Saint&rsquo;Ouen, le chemin entrepris entre les deux villes continue dans un partenariat culturel visant \u00e0 cr\u00e9er des opportunit\u00e9s pour les artistes \u00e9mergents et \u00e0 enrichir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GemellArte\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GemellArte-473901943102515\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-25T14:25:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Instagram-03post.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ArteGemell\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ArteGemell\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/#\/schema\/person\/fdd3d94077bb69253ac68c49e9d2a3c3\"},\"headline\":\"GemellArte 2022 &#8211; HORIZON: l&rsquo;appel aux artistes\",\"datePublished\":\"2022-08-25T14:25:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-25T14:25:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/\"},\"wordCount\":1516,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Instagram-03post.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/\",\"name\":\"GemellArte 2022 - HORIZON: l'appel aux artistes - GemellArte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Instagram-03post.png\",\"datePublished\":\"2022-08-25T14:25:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-25T14:25:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Instagram-03post.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Instagram-03post.png\",\"width\":2250,\"height\":2250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GemellArte 2022 &#8211; HORIZON: l&#8217;appel aux artistes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/\",\"name\":\"GemellArte\",\"description\":\"Festival internazionale di arte contemporanea\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/#organization\",\"name\":\"GemellArte\",\"url\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/logo-2000x2000.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/logo-2000x2000.png\",\"width\":2000,\"height\":2000,\"caption\":\"GemellArte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/GemellArte-473901943102515\/\",\"https:\/\/x.com\/ArteGemell\",\"https:\/\/www.instagram.com\/gemellarte.it\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCr_F9qQ3q2NJ76l7H1eAp-Q\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.gemellarte.it\/#\/schema\/person\/fdd3d94077bb69253ac68c49e9d2a3c3\",\"name\":\"admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GemellArte 2022 - HORIZON: l'appel aux artistes - GemellArte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"GemellArte 2022 - HORIZON: l'appel aux artistes - GemellArte","og_description":"INTRODUCTION: LE PROJET ARTISTIQUE ET CULTUREL Le nouveau format 2022 et le s\u00e9jour artistique Apr\u00e8s le succ\u00e8s des derni\u00e8res ann\u00e9es et des deux \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes de GemellArte, \u00e0 Terni et Saint&rsquo;Ouen, le chemin entrepris entre les deux villes continue dans un partenariat culturel visant \u00e0 cr\u00e9er des opportunit\u00e9s pour les artistes \u00e9mergents et \u00e0 enrichir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/","og_site_name":"GemellArte","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GemellArte-473901943102515\/","article_published_time":"2022-08-25T14:25:36+00:00","og_image":[{"width":2250,"height":2250,"url":"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Instagram-03post.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ArteGemell","twitter_site":"@ArteGemell","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/#\/schema\/person\/fdd3d94077bb69253ac68c49e9d2a3c3"},"headline":"GemellArte 2022 &#8211; HORIZON: l&rsquo;appel aux artistes","datePublished":"2022-08-25T14:25:36+00:00","dateModified":"2022-08-25T14:25:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/"},"wordCount":1516,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Instagram-03post.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/","url":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/","name":"GemellArte 2022 - HORIZON: l'appel aux artistes - GemellArte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Instagram-03post.png","datePublished":"2022-08-25T14:25:36+00:00","dateModified":"2022-08-25T14:25:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Instagram-03post.png","contentUrl":"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Instagram-03post.png","width":2250,"height":2250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/gemellarte-2022-horizon-lappel-aux-artistes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GemellArte 2022 &#8211; HORIZON: l&#8217;appel aux artistes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/#website","url":"https:\/\/www.gemellarte.it\/","name":"GemellArte","description":"Festival internazionale di arte contemporanea","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gemellarte.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/#organization","name":"GemellArte","url":"https:\/\/www.gemellarte.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/logo-2000x2000.png","contentUrl":"https:\/\/www.gemellarte.it\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/logo-2000x2000.png","width":2000,"height":2000,"caption":"GemellArte"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GemellArte-473901943102515\/","https:\/\/x.com\/ArteGemell","https:\/\/www.instagram.com\/gemellarte.it\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCr_F9qQ3q2NJ76l7H1eAp-Q\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gemellarte.it\/#\/schema\/person\/fdd3d94077bb69253ac68c49e9d2a3c3","name":"admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5849"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5863,"href":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5849\/revisions\/5863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gemellarte.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}