VIVE LA RÉVOLUTION
Dans ces deux années de silence partiel, l’art a élaboré, a continué à observer: il n’a pas cessé d’enquêter, de travailler, toujours et en tout cas, mais il n’a pas pu exposer dans des expositions, les musées et galeries ont été fermés depuis longtemps, c’est pourquoi notre Révolution est dans les villes, sur les murs, où personne ne peut empêcher l’art de communiquer de toute façon et partout.
Une gamme d’émotions en plein air, qui à travers le jumelage Italie/France, réaffirme l’importance d’une Europe, d’un monde, qui nous fait sentir de plus en plus unis. Là où il y a dépassement des frontières, là où il y a une Reinassance, là est notre Révolution! Et c’est écrit sur les murs.
En raison des problèmes liés au Covid-19, malheureusement loin d’être surmontés, tant en France qu’en Italie, l’organisation a jugé opportun de se concentrer à nouveau sur l’art urbain, également pour cette troisième édition; non seulement pour la facilité de réalisation, mais aussi – et surtout – parce que faire don d’œuvres d’art à une ville, effrayée et enfermée à la maison, comme l’année dernière, a fait le bonheur de tous. Pas seulement les artistes et les organisateurs du Festival, conscients d’avoir donné de la beauté, de l’espoir et de l’amour, mais aussi les citoyens des villes concernées. Et comme le moment n’est pas encore fini, il reste encore un besoin de donner et de recevoir la beauté, avec la richesse, la puissance et la liberté de l’art.
LA DOUBLE SÉLECTION 2021
Sélection de deux artistes
L’appel aux artistes de GemellArte 2021 sera organisé de manière similaire à celui de la dernière édition: à l’échelle nationale, avec une double sélection entre Terni et Saint’Ouen pour la sélection de deux artistes locaux, un pour chaque ville, qui gagneront un séjour dans l’autre ville.
Faire un documentaire
La nouveauté de cette année est la création d’une deuxième sélection, cette fois destinée à une autre discipline, avec la peinture murale qui sera accompagnée d’un documentaire, qui fait également partie du concours Gemellarte. Il y aura donc un deuxième appel, cette fois destiné à des sujets locaux (pour Terni sur Terni et pour Saint’Ouen sur Saint’Ouen), adressé à la réalisation d’un documentaire, mais dans ce cas, destiné uniquement aux jeunes du territoire, âgé de moins de 35 ans. De cette manière, le Festival vise donc à stimuler la créativité et la participation des citoyens, en particulier des jeunes, avec la collaboration et le soutien du Département des politiques de jeunesse de la ville de Terni. Ce seront donc les jeunes qui développeront le documentaire, dédié au jumelage, étudiants ou pas seulement, qui voudront s’essayer à une carrière cinématographique/documentaire, et voir de leurs propres yeux, une ville nouvelle, contribuant ainsi à aider le système touristique et culturel local, pour une redécouverte du territoire, à travers de nouveaux points de vue.
JURY ET ORGANISATION
Une nouvelle façon, orientée vers les nouvelles générations, de raconter l’histoire des villes et de leur jumelage, couronnée par l’échange d’artistes par GemellArte, à l’année et au mois de son 60e anniversaire du jumelage entre Terni et Saint’Ouen. Tout cela dans une version originale, créant un documentaire qui peut pas seulement montrer la ville et accompagner, pour la première fois, l’artiste accueilli dans un nouveau voyage. Une découverte pour l’artiste et une redécouverte pour notre jeune « cinéaste».
Les gagnants de l’appel, sélectionnés par un jury d’experts approprié, en plus de bénéficier du soutien des organisateurs pour le développement du documentaire, auront la possibilité de montrer leur travail en public à travers une soirée spéciale organisée au sein du Festival. De plus, l’œuvre sera traduite dans l’autre langue et envoyée à la ville jumelée en cadeau au jumelage, qui organisera à son tour une projection officielle, afin de renforcer une nouvelle fois le lien entre les deux villes.
A QUI IL EST ADRESSÉ?
L’appel GemellArte 2021 s’adresse à tous les artistes du territoire national, y compris émergents. Afin d’encourager la participation des artistes jeunes et émergents, une expérience mûrie dans le domaine d’intervention n’est pas requise, même si cela constituera une note de mérite dans la phase d’évaluation.
En ce qui concerne l’appel local dédié au vidéo documentaire, il s’adressera aux jeunes de moins de 35 ans du territoire de Terni et de sa province et de la ville de Saint’Ouen.
TEMPS
Les appels aux artistes et aux jeunes créateurs de vidéo seront ouverts du 1er au 30 septembre 2021.
Le séjour se déroulera du 25 octobre au 6 novembre avec la présentation des œuvres qui aura lieu le fin de semain du 6 au 7 novembre 2021
Appel prolongé jusqu’au 9 octobre
Gemellarte 2021 – Révolution
Contest – Street Art
info: